1、英汉互译 阅读下面短文,将划线句子翻译成中文或英文。
We live in a small town and almost everyone knows each other. It used to be very quiet. Nothing much ever happened here. 【1】However, these days, something unusual is happening in our town. Victor, a teacher at my school, is really nervous. When he was interviewed by the town newspaper, he said, 【2】“Every night we hear strange noises outside our window. My wife thinks that it could be an animal, but my friends and I think it must be teenagers having fun. My parents called the policemen, but they couldn’t find anything strange. 【3】他们以为那可能是风。I don’t think so.”
【4】我们镇上的每个人都感到不安, and everyone has his or her own ideas. There must be something visiting the homes in our neighborhood, but what was it? We have no idea. Most people hope that this animal or person will simply go away,【5】but I do not think that is going to happen. The noise-maker is having too much fun creating fear in the neighborhood.
2、You don't have to read today's newspaper because there is ________ in it.
A. something interesting B. anything new
C. important thing D. nothing special
3、On June 2nd this year, _____ people celebrated the Dragon Boat Festival near the River. To our joy, there was little rubbish left.
A. thousand of B. two thousands
C. thousands of D. two thousands of
4、—Wangyong is a hero in my heart, he became the first deliveryman(送货员) to offer help to Jinyintan hospital during the COVID-19.
—Yes. Many of our students ________ him.
A.look forward to
B.get on with
C.come up with
D.look up to
5、_________ was a great thinker in ancient China.
A.Confucius B.Shakespeare C.Mark Twain
6、—What _______ the number of the students in your school?
—About two thousand. A number of them _______ from the countryside.
A. is; are B. is; is
C. are; is D. are; are
7、—Hi, Anna. Are these your sister’s pencils?
—Oh, no. They’re not ________.
A.her
B.him
C.hers
D.his
8、 We are sure one day the air in Beijing will be much ______ than today.
A.clean B.cleaner
C.cleanest D.the cleanest
9、—Mr. Smith has been to more than 30 countries so far.
— !
A.Good idea B.What a pity C.That’s amazing D.That’s too bad
10、It is difficult for us to learn a lesson in life we’ve in fact had that lesson.
A. until B. after C. since D. When
11、I want to know ________ before you came to our city.
A.where do you work
B.where did you work
C.where you worked
D.you worked where
12、The girl the dark.She can’t get out at night.
A.is interested in
B.is glad about
C.is afraid of
D.is angry with
13、—Look, Linda. The flowers in our classroom came out in one night.
—I can’t believe it. They are beautiful and colorful. They ________ great.
A.sound
B.smell
C.taste
D.feel
14、Uncle Li ______ to his office in the morning, but now he ______ to work by bike.
A.used to drive; is used to go
B.used to driving; is used to go
C.used to drive; is used to going
D.used to driving; is used to going
15、 —Tom, do you know if Sam _____ to my party next week?
— I think she will come if she _____ free.
A. come; will be B. will come; is
C. comes; is D. will come; will be
16、---Your sister doesn’t get up early, does she?
----_________.But she gets up late on weekends.
A.No,she doesn’t B.Yes,she does
C.No,she does D.Yes,she doesn’t
17、Perhaps no more cormorant fishermen will be left in the world _________ 50 years.
A.since B.in C.during D.for
18、It is not easy for young children to ________ difficult problems by themselves.
A.care about
B.deal with
C.decide on
D.worry about
19、The super model kept _____ calmly though her feet were seriously hurt.
A.to walk B.walking C.walked D.walk
20、Don’t worry. Your mother will look after your baby ___________.
A.carefully enough
B.enough carefully
C.careful enough
D.careless enough
21、The lady devoted all her time to _______ the poor and she is worth _______ all the time.
A. help; being respected B. helping; respecting
C. helping; being respected D. help; respecting
22、A: Hello, Betty. The examination is over. What are you going to do tomorrow?
B: I'm not sure. 【1】
A: I want to go to the Science Museum.
B: Why do you want to go there?
A: 【2】
B: That sounds interesting.
A: 【3】
B: Yes, I'd love to.
A: Great! I'm sure we'll have a great time.
B: 【4】 I want to take some photos.
A: I'm afraid you can't. We are not allowed to take photos inside the museum.
B: Got it. 【5】
A: At the gate of the museum. Be sure to get there before 9 o'clock.
B: OK. See you then.
A.Would you like to go with me?
B.Where shall we meet?
C.What's your plan?
D.Could I take a camera with me?
E.Sorry, I don't know.
F.Because I want to see something surprising.
G.I will go there by bus.
23、阅读下面对话,从方框中7个选项中选择5个恰当的句子完成此对话。
Waiter: Can I help you, sir?
Foreigner: Yes. 【1】
Waiter: There’s a bookstore on Central Street. You can buy one there.
Foreigner: Thanks. Your English is quite good.
Waiter:【2】By the way, are you working here in Beijing?
Foreigner: No, I’m not. I’ve come for the football game this weekend.
Waiter: Oh, so you are an athlete. Welcome to Beijing.
Foreigner: Oh, no no. I’m not an athlete. I’m just a football fan.
Waiter: Me, too!【3】
Foreigner: Two weeks. I’ve visited some places of interest.
Waiter: What do you think of Beijing?
Foreigner:【4】Friendly people, delicious food and … Oh, I just live in this city.
Waiter: I’m so glad you love my city.【5】
Foreigner: Thanks. Nice to talk to you. Goodbye!
Waiter: Me, too. Goodbye!
A. How long have you been here?
B. Where can I buy a map of Beijing?
C. It’s a very beautiful city.
D. I hope you have a nice time this weekend.
E. Is there a post office near here?
F. Thank you.
G. No, I should study hard.
24、Every kid wishes to be an adult. Do you remember playing house as a child — pretending(假装) to be a grown-up like your parents? Did you imagine you were a doctor, a soldier or a teacher? At that time, anything seemed more exciting than being young.
But now as grown-ups, some adults find they cannot leave childhood behind. They become “kidults”. Being a kidult has become a lifestyle choice among young people across Asia. Some kidults collect toys they once played with. Hello Kitty, Garfield, and Snoopy have many adult fans around the world. It is not unusual to see a 20-something woman with a big Garfield-shaped cushion on her sofa or a Hello Kitty mobile phone accessory.
Other kidults still enjoy children’s stories and fairy tales. For example, the British publisher Bloomsbury even released an edition of the Harry Potter novels with an adult cover. That way, no one else on the subway will know that an adult is actually reading a children’s book.
“Kidults can be like vitamins to society. Adults who love their childhood most and hold on to pure, child-like emotion(情感) may be needed in such a rough and dry society,” said Lee So-jung, a professor at Hankuk University of Foreign Studies.
He added that kidult culture may fill the generation gap(代沟) between adults and kids. It could give children and their parents books, movies, and cartoon shows to enjoy together.Tim Greenhalgh, an adviser in London explained that some kidults just refuse to grow up. They hold on to childhood because working life in a busy and stressful city frightens them. Kidults would like to forget their age and openly show their fear of society and adulthood.
“So, they can escape from increasingly busy and stressful lives that are hard to deal with,” Greenhalgh said.
【1】Why does a kid wish to be an adult?
A. Because he wants to be independent.
B. Because he doesn’t want to be controlled by adults.
C. Because he wants to experience the real world.
D. Because he believes there will be more exciting life ahead.
【2】What can we infer from the passage?
A. Some kidults refuse to grow up.
B. Some kidults in Britain like reading on the subway.
C. Some kidults think childhood is the best time of their life.
D. Some kidults want to escape from the busy and stressful life
【3】One of the advantages of the kidult culture is that ______.
A. it can make adults face the real social life
B. it can make our society young and full of life
C. it can increase the sales of children’s books
D. it can lead to harmonious(和谐的) relationship between adults and kids
【4】Which of the following is the best title for the article?
A. Kids or Grown-ups B. Happy Childhood C. Fearful Adulthood D. Kidult Culture
25、Table manners are different all over the world. If you are a guest(客人) in India, this information will help you a lot.
In India, dinner is usually from four in the afternoon to six in the evening. But there are not strict rules about time. Whenever a guest arrives, a family offers food. When you go to a home, the person who receives guests takes you to the living room first. At this time everyone welcomes you. Then you go to the dinning room. There you wash your hands in a bowl of water. All the food is on the table.
In India you usually eat with your fingers. You eat from the same dish as everyone else. But you eat from one side of the dish only. It is not polite to get food from the other side of the dish. After dinner, you wash your hands again in a bowl of water.
Most meals in India have a dish called fufu. People in India make fufu from the powder(粉末)of some plants. Sometimes they cut the fufu with a saw(锯子)because it’s very hard. You must chew(咀嚼)fufu well, or you may get sick. You eat fufu with the fingers of your right hand only.
根据短文内容,判断正(T)误(F)
【1】From the passage we know that in India the rules for dinner time are not strict.
【2】If you are a dinner guest in India, the host always takes you to the dinning room first.
【3】People in India usually eat with their fingers.
【4】In fact, most dishes in India are too hard to eat.
【5】When you eat fufu, you must use the fingers of your right hand only.
26、
A Concert of Music in October Dates: October 19th—October 23rd Place: Shaodong Concert Hall Duration (持续时间): 7:00 p.m.—9:30 p.m. Ticket prices: Adult (Above 18 years old): 80 yuan Child: 50 yuan Smokers: Please notice that Shaodong Concert Hall is a non-smoking area. Children: Children under three years old will not be allowed to attend the concert. |
【1】How many days will be the concert be on?
A.For 9 days
B.For 5 days
C.For 7 days
【2】How long does each concert last?
A.For one and half hours.
B.For three hours.
C.For two and a half hours.
【3】A 14-year-old girl wants to go to the concert with her parents. They should pay ________ yuan for the tickets.
A.210
B.180
C.130
【4】_______are not allowed to attend the concert.
A.Middle school students
B.Children under 3 years old
C.Smokers
【5】Who will be interested in the poster?
A.Sports fans
B.Music fans
C.Movie fans
27、Once there was a famine (饥荒) in the town. A rich and kind baker sent some bread to twenty of the poorest children. He said to them, “In this basket there is a loaf (一条面包) for each of you. Take it, and come back to me every day at this hour till we live through this famine.”
The impatient children couldn’t wait to gather around the basket. They shouted and fought for the bread because each wished to have the largest loaf. At last they went away without even thanking the good gentleman. But Shirley, a poorly-dressed little girl, did not join them. Instead, remained modestly in the distance, she took the smallest loaf left in the basket, kissed the gentleman’s hand and went home.
The next day the children were as rude as before. Poor shy Shirley still took the smallest loaf. When she got home, her mother cut the bread open. Many new shining pieces of silver fell out of it. Her mother was very surprised and said, “Take the money back to the good gentleman at once, Shirley! Be quick!”
But when the little girl gave the rich man her mother’s message, he said, “No, my child. It was no mistake. I put silver into the smallest loaf to reward (回报,奖赏) you because you are a kind and honest girl. Go home, and tell your mother that the money is your own.”
根据材料内容选择最佳答案。
【1】What kind of life did the twenty children live?
A.They live a happy life.
B.They live a poor life.
C.They live a rich life.
D.They live a comfortable life.
【2】What did the baker give to the children?
A.Bananas.
B.Books.
C.Clothes.
D.Bread.
【3】What did Shirley do when the other children shouted and fought for the bread?
A.She stood modestly in the distance.
B.She shouted at them.
C.She joined them.
D.She laughed at them.
【4】What did Shirley’s mother ask her to do when she saw the money?
A.Buy some food.
B.Hide it quickly.
C.Give it back to the rich man.
D.Tell her father the news.
【5】What does the writer want to tell us?
A.It’s not important to say thanks to others.
B.Fighting with others can help us get more.
C.Shirley’s mother didn’t like her.
D.A kind and honest person will be rewarded.
28、根据短文内容,从短文前的选项中选出能填入空白处的最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。如果选项为E,则涂A和B两项。
A.How many hours a day are you online? B.If you have IAD,what can you do? C.People with IAD are online a lot. D.In this way,you can have a good social life with other friends. E.Doctors say this is a new sickness. |
Computers are good tools(工具).The Internet is also good. But some people spend too much time online. They can’t stop. 【1】 They call this sickness Internet Addiction Disorder (互联网成瘾症)(IAD).
【2】 They spend hours talking to their friends or playing online games. Many people with IAD spend more time on the Internet than with family or friends. Some people with IAD even quit(辞掉)their jobs!
Do you have IAD? Think about these questions: 【3】 Is it a lot or a little? When you are not online,are you thinking about playing a computer game or checking your messages? When you are online,do you forget the time? Do you get angry when you can’t play a game?
【4】 Dr. Ivan Goldberg and Dr. Kimberly S. Young have some ideas. First,ask yourself “Why am I online a lot?” Then try to take a break. For example,use the computer or play games twice a week,not every day. 【5】
29、Brandon Collins-Green is a man from Canada. He is interested ________ Chinese poems. He spends nearly ten hours a day translating Chinese poems into English. He ________ more than 1, 000 Chinese poems since six years ago.
After translating a Chinese poem into ________ English one. Collins-Green often writes it down on a piece of paper with a brush pen. He also draws a picture beside the Chinese poem to help show ________. He connects Chinese and foreign cultures with his paintings, and writes the poems in English, so his readers can have a better understanding about Chinese ________, even Chinese history and culture.
Brandon Collins-Green is studying for ________ doctor’s degree (博士学位) in China now. He wants ________ another foreign language if his Chinese is good enough, but that day hasn’t arrived yet. He knows there ________ always new knowledge to learn in Chinese.
Collins-Green has a small workshop (工作坊) near his university. The place is small, but he likes it very much ________ he can pay attention to his translation work in his workshop.
His pictures with poems are becoming more and more popular in foreign countries. Collins-Green hopes that his works can help ________ western people know China than before, and come to see how fast it is changing and enjoy the beauty of its culture by themselves.
【1】
A.on
B.in
C.at
D.for
【2】
A.translates
B.is translating
C.will translate
D.has translated
【3】
A.an
B.a
C.the
D./
【4】
A.how the poem means
B.how does the poem mean
C.what the poem means
D.what does the poem mean
【5】
A.poem
B.poems
C.friend
D.friends
【6】
A.he
B.his
C.she
D.her
【7】
A.learn
B.invent
C.to learn
D.to invent
【8】
A.were
B.was
C.are
D.is
【9】
A.because
B.when
C.if
D.until
【10】
A.many
B.more
C.few
D.fewer